การเอาใจใส่(gaan ao jai sài)
Maksud
1Kata NamaB1
penjagaan; keprihatinan; perhatian
jagaan atau keprihatinan yang penuh teliti; memberikan perhatian yang berterusan terhadap seseorang atau sesuatu.
Contoh
คุณครูkun kruuคุณครูkun kruu1guru; cikgu (panggilan hormat/sopan)2Cikgu (kata sapaan)ให้hâiให้hâi1memberi; menyediakan2menyuruh [sso] melakukan; menyebabkan3untuk (manfaat)4supaya; agar5sehingga (akibat)6membenarkan; membiarkan; mengizinkanการเอาใจใส่gaan ao jai sàiการเอาใจใส่gaan ao jai sàipenjagaan; keprihatinan; perhatianกับgàpกับgàp1dengan; bersama dengan2dan (tidak formal)3lawan; menentang4kepada; terhadap (penerima/sasaran)5lauk; lauk-pauk6penjodoh bilangan: set/pasang (sudu dan garpu)นักเรียนnák riianนักเรียนnák riianpelajar sekolah; muridทุกคนtúk konทุกคนtúk konsemua orang; setiap orang
Guru itu memberikan perhatian yang teliti kepada setiap murid.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การใส่ใจgaan sài jaiการใส่ใจgaan sài jai1keprihatinan; perhatian yang mengambil berat2perhatian terhadap perincian; ketelitian
- keprihatinan; perhatian yang mengambil berat
- perhatian terhadap perincian; ketelitian
ความเอาใจใส่kwaam ao jai sàiความเอาใจใส่kwaam ao jai sàipenjagaan; perhatian
penjagaan; perhatian
ความใส่ใจkwaam sài jaiความใส่ใจkwaam sài jaiperhatian; penjagaan; keprihatinan
perhatian; penjagaan; keprihatinan
การดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sàiการดูแลเอาใจใส่gaan doo-lae ao-jai-sàipenjagaan rapi; penjagaan yang teliti
penjagaan rapi; penjagaan yang teliti
ความดูแลkwaam doo laeความดูแลkwaam doo lae1jagaan; penyeliaan2hak penjagaan; jagaan (rasmi/undang-undang)
- jagaan; penyeliaan
- hak penjagaan; jagaan (rasmi/undang-undang)
Pecahan Perkataan
+
การเอาใจใส่gaan ao jai sàiการเอาใจใส่gaan ao jai sàipenjagaan; keprihatinan; perhatian