ความใคร่(kwaam krâi)

Maksud

1Kata NamaB2

nafsu seks; syahwat

nafsu seks; syahwat; libido.

Contoh

ภาพยนตร์pâap-pá-yonภาพยนตร์pâap-pá-yon1filem; wayang2sinema (sebagai bentuk seni)เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesนี้néeนี้née1ini (dekat penutur)2yang ini3ini; semasa (masa/topik)แสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâaแสดงให้เห็นว่าsà-daeng hâi hĕn wâa1menunjukkan/membuktikan bahawa2menunjukkan/memberi isyarat bahawaความใคร่kwaam krâiความใคร่kwaam krâinafsu seks; syahwatสามารถsăa-mâatสามารถsăa-mâat1mampu; berkebolehan2kemampuan; kebolehan3berbakat; kompetenนำไปสู่nam bpai sòoนำไปสู่nam bpai sòomembawa kepada; mengakibatkan; mencetuskanโศกนาฏกรรมsòhk-gà-nâat-dtà-gamโศกนาฏกรรมsòhk-gà-nâat-dtà-gam1peristiwa tragis; malapetaka2tragedi (genre dramatik)ได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-raibagaimana?; dengan cara apa?
Filem ini menunjukkan bagaimana nafsu boleh membawa kepada tragedi.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ความkwaamความkwaam1awalan kata nama abstrak2fakta; hal; urusan (rasmi)Bahagian 1
+
ใคร่krâiใคร่krâi1berhasrat; ingin (rasmi)2mendambakan; mengidamkan (sastera)3nafsu; berahi (rasmi/sastera)Bahagian 2
ความใคร่kwaam krâiความใคร่kwaam krâinafsu seks; syahwat