ความวิริยะอุตสาหะ
kwaam wí-rí-yá ùt-săa-hà
Maksud
1Kata NamaC1
ketabahan; kerajinan; usaha berterusan
Sifat bekerja keras dan terus berusaha untuk melakukan sesuatu walaupun ia sukar.
Contoh
เขาkăoเขาkăo1dia (lelaki)2dia (perempuan)3mereka (bergantung pada konteks)4tanduk5gunung; bukitประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètประสบความสำเร็จbprà-sòp kwaam săm-rètberjaya; mencapai kejayaanได้dâiได้dâi1dapat; peroleh; terima2boleh (keizinan/permintaan sopan)3mampu; boleh (selepas kata kerja)4berjaya; dapat (pencapaian)5boleh; dapat (kemungkinan/keizinan)ก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaเพราะpráwเพราะpráw1kerana; sebab2disebabkan oleh; kerana3merdu; sedap didengarความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàketabahan; kerajinan; usaha berterusanในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)การทำงานgaan tam ngaanการทำงานgaan tam ngaan1perbuatan bekerja; pekerjaan2operasi; kefungsian
Dia berjaya kerana ketekunan dan kerja kerasnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamความมานะพยายามkwaam maa-ná pá-yaa-yaamketekunan; kegigihan
ketekunan; kegigihan
ความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamความเพียรพยายามkwaam piian pá-yaa-yaamketekunan; kegigihan; kerajinan
ketekunan; kegigihan; kerajinan
ความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piianความขยันหมั่นเพียรkwaam kà-yăn màn piianketekunan; kegigihan
ketekunan; kegigihan
ความบากบั่นkwaam bàak-bànความบากบั่นkwaam bàak-bànkegigihan; ketekunan
kegigihan; ketekunan
ความมุมานะkwaam mú-maa-náความมุมานะkwaam mú-maa-náketabahan; ketekunan
ketabahan; ketekunan
Pecahan Perkataan
+
ความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàความวิริยะอุตสาหะkwaam wí-rí-yá ùt-săa-hàketabahan; kerajinan; usaha berterusan