ความดัง(kwaam dang)
Maksud
1Kata NamaA2
kelantangan; kekuatan bunyi
tahap bunyi; sejauh mana kuatnya sesuatu bunyi
Contoh
ความดังkwaam dangความดังkwaam dang1kelantangan; kekuatan bunyi2kemasyhuran; popularitiของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganทีวีtee weeทีวีtee wee1televisyen (medium penyiaran)2penjodoh bilangan: เครื่อง / เครื่องรับ3televisyen (peranti)มากเกินไปmâak gern bpaiมากเกินไปmâak gern bpai1terlalu; berlebihan2berlebihan; terlalu besar
Kelantangan TV itu terlalu kuat.
2Kata NamaB1
kemasyhuran; populariti
keadaan dikenali secara meluas atau sering diperkatakan (penggunaan tidak rasmi)
Contoh
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1selebriti; bintang (hiburan)2bintang (astronomi) [sastera]คนนี้kon néeคนนี้kon néeorang iniมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiความดังkwaam dangความดังkwaam dang1kelantangan; kekuatan bunyi2kemasyhuran; popularitiมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)กลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûnกลุ่มวัยรุ่นglùm wai-rûn1sekumpulan remaja; kumpulan belia2kumpulan belia (teratur)3demografi belia; golongan belia
Selebriti ini sangat terkenal dalam kalangan remaja.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ความโด่งดังkwaam dòhng dangความโด่งดังkwaam dòhng dangkemasyhuran
kemasyhuran
ความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangความมีชื่อเสียงkwaam mee chêuu sĭiangkemasyhuran; kepopularan
kemasyhuran; kepopularan
ชื่อเสียงchêuu sĭiangชื่อเสียงchêuu sĭiang1reputasi2kemasyhuran
- reputasi
- kemasyhuran
ระดับเสียงrá-dàp sĭiangระดับเสียงrá-dàp sĭiang1kelantangan; tahap kelantangan2nada (ketinggian/kerendahan bunyi)
- kelantangan; tahap kelantangan
- nada (ketinggian/kerendahan bunyi)
โวลุ่มwoh-lûmโวลุ่มwoh-lûm1kelantangan (bunyi)2volum (kuantiti); jumlah3kelebatan (rambut/fabrik); ketebalan
- kelantangan (bunyi)
- volum (kuantiti); jumlah
- kelebatan (rambut/fabrik); ketebalan
Pecahan Perkataan
+
ความดังkwaam dangความดังkwaam dangkelantangan; kekuatan bunyi