ข้อถกเถียง(kô tòk tĭiang)

Maksud

1Kata NamaB2

perkara yang dipertikaikan; isu perbalahan; kontroversi

isu atau dakwaan yang diperdebatkan oleh orang ramai; perkara yang masih belum dipersetujui

Contoh

เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการขึ้นค่าแรงgaan kêun kâa raengการขึ้นค่าแรงgaan kêun kâa raengkenaikan upah; kenaikan gajiขั้นต่ำkân dtàmขั้นต่ำkân dtàm1minimum; tahap terendah yang dibenarkan2minimum (sebagai penerang)3sekurang-kurangnya; tidak kurang daripadaยังคงyang kongยังคงyang kongmasih; kekal; terus menjadi/mempunyai/melakukanเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapข้อถกเถียงkô tòk tĭiangข้อถกเถียงkô tòk tĭiangperkara yang dipertikaikan; isu perbalahan; kontroversiที่สำคัญtêe săm-kanที่สำคัญtêe săm-kan1penting; utama; genting2yang penting; lebih-lebih lagi3perkara/poin yang pentingในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)สังคมsăng-komสังคมsăng-kom1masyarakat; komuniti2sosial; kemasyarakatan3lingkungan sosial; dunia sosial4pengajian sosial (subjek)
Isu kenaikan gaji minimum kekal menjadi titik pertikaian yang penting dalam masyarakat.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

ข้อkôข้อkô1perkara; poin; klausa2sendi (anatomi)3syarat; terma4kelemahan; kekurangan5penjodoh bilangan: perkara/poin/klausa/soalan6buku; sendi; segmen (botani/zoologi)Bahagian 1
+
ถกเถียงtòk tĭiangถกเถียงtòk tĭiangberdebat; berhujahBahagian 2
ข้อถกเถียงkô tòk tĭiangข้อถกเถียงkô tòk tĭiangperkara yang dipertikaikan; isu perbalahan; kontroversi