ขาดวิ่น(kàat wîn)
Maksud
1Kata SifatB1
koyak-rabak; lusuh; terurai
Koyak-rabak menjadi kain buruk; sangat lusuh dan terkoyak.
Contoh
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1baju atasan; kemeja2jaket; kot (pakaian luar) — serantau/basahan3penjodoh bilangan: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1tubuh; diri; orang (basahan)2watak; tokoh3penjodoh bilangan: haiwan, pakaian, perabot, barang tertentu; manusia (tidak rasmi)4diri/peribadi (atributif)เก่าgàoเก่าgào1bekas; terdahulu2lapuk; ketinggalan zaman3lama; bukan baruของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganพ่อpôrพ่อpôr1bapa; ayah2encik; tuan (desa/lama)3awalan: bapa kepada; ketuaขาดวิ่นkàat wînขาดวิ่นkàat wînkoyak-rabak; lusuh; teruraiหมดแล้วmòt láewหมดแล้วmòt láewsudah habis; habis dijual
Baju lama ayah sudah koyak-rabak sepenuhnya.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
ขาดกระจุยkàat grà-juiขาดกระจุยkàat grà-juikoyak rabak
koyak rabak
ขาดรุ่งริ่งkàat rûng-rîngขาดรุ่งริ่งkàat rûng-rîngkoyak rabak; lusuh
koyak rabak; lusuh
รุ่งริ่งrûng-rîngรุ่งริ่งrûng-rîng1koyak rabak; lusuh; usang2kucar-kacir; terbiar; usang
- koyak rabak; lusuh; usang
- kucar-kacir; terbiar; usang
ฉีกขาดchèek kàatฉีกขาดchèek kàat1terkoyak; koyak; terbelah (bagi fabrik/kertas)2[untuk] mengoyak; merobek; membelah; terkoyak
- terkoyak; koyak; terbelah (bagi fabrik/kertas)
- [untuk] mengoyak; merobek; membelah; terkoyak
Pecahan Perkataan
+
ขาดวิ่นkàat wînขาดวิ่นkàat wînkoyak-rabak; lusuh; terurai