ก้ำเกิน(gâm gern)
Maksud
1Kata KerjaC1
melampaui batas; menceroboh
melampaui batas, menceroboh, atau melanggar hak, wilayah, atau bidang kuasa seseorang
Contoh
เราraoเราrao1kita; kami2saya; aku (tidak formal/daerah)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapแค่kâeแค่kâe1hanya; cuma2sekadar; cuma (meremehkan)3hanya; setakat (kata sendi nama)เพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanเพื่อนร่วมงานpêuuan rûuam ngaanrakan sekerja; teman sekerjaไม่ควรmâi kuuanไม่ควรmâi kuuan1tidak patut; tidak seharusnya2tidak sesuai; tidak wajarเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi penutur)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi penutur)ก้ำเกินgâm gernก้ำเกินgâm gernmelampaui batas; mencerobohเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuuaเรื่องส่วนตัวrêuuang sùuan dtuua1hal peribadi; urusan peribadi2urusan peribadi (bukan urusan kerja)ของเขาkŏng kăoของเขาkŏng kăomiliknya; milik mereka
Kita hanyalah rakan sekerja; kita tidak sepatutnya melampaui batas dalam urusan peribadinya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
ก้ำเกินgâm gernก้ำเกินgâm gernmelampaui batas; menceroboh