กุมารทอง(gù-maan tong)
Maksud
1Kata NamaB2
azimat roh kanak-kanak
dalam budaya Thai, roh kanak-kanak penjaga rumah, yang sering diwakili oleh patung atau azimat, dipercayai membawa tuah dan perlindungan.
Contoh
แม่ค้าmâe-káaแม่ค้าmâe-káapenjual wanita; jurujual wanita; pekedaiคนkonคนkon1orang; manusia2orang (sebagai suatu kumpulan)3orang; manusia (sebagai elemen awalan)4penjodoh bilangan: orangนั้นnánนั้นnán1itu (kata ganti tunjuk jauh)2yang itu; benda itu3itu (partikel penegas/kontras di akhir ayat)เชื่อว่าchêuua wâaเชื่อว่าchêuua wâa1percaya (bahawa) ...2dipercayai bahawa ...การเลี้ยงgaan líangการเลี้ยงgaan líang1pemberian makanan2pemeliharaan; pembesaran; penjagaan3menganjurkan jamuan; jamuan makan; majlis keraian4pembiakan; pengkulturan; penternakan5mengelecek (sukan)กุมารทองgù-maan tongกุมารทองgù-maan tongazimat roh kanak-kanakช่วยให้chûuai hâiช่วยให้chûuai hâimembolehkan; membantu; memudahkan sesuatuค้าขายkáa kăaiค้าขายkáa kăai1berdagang; berniaga; jual beli2perdagangan; perniagaan (aktiviti)ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1bertambah baik; makin baik2lebih baik; bertambah baik3lebih baik (tahap yang lebih tinggi)
Peniaga itu percaya bahawa memelihara Kuman Thong membantu perniagaannya menjadi lebih baik.
Pecahan Perkataan
+
กุมารทองgù-maan tongกุมารทองgù-maan tongazimat roh kanak-kanak