การส่งทัพ(gaan sòng táp)
Maksud
1Kata NamaC2
penempatan tentera; penghantaran tentera
Perbuatan atau proses menghantar pasukan tentera ke suatu lokasi atau medan operasi; penghantaran tentera (formal/ketenteraan).
Contoh
ผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtผู้นำประเทศpûu nam bprà-têhtpemimpin negaraอนุมัติà-nú-mátอนุมัติà-nú-mát1[untuk] meluluskan; memberi kuasa2[kn.] kelulusan; kebenaranการส่งทัพgaan sòng tápการส่งทัพgaan sòng táppenempatan tentera; penghantaran tenteraเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)ช่วยchûuaiช่วยchûuai1tolong (permintaan sopan)2menyelamatkan3membantu; menolongชาติchâatชาติchâat1negara; bangsa2kewarganegaraan3kehidupan; jangka hayat (Buddhisme)4kelahiran; keturunan (sastera)พันธมิตรpan-tá-mítพันธมิตรpan-tá-mít1sekutu; rakan2pakatanที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotกำลังgam-langกำลังgam-lang1kuasa; kekuatan; tenaga2kuasa; daya (fizik)3pasukan tentera; angkatan4sedang; dalam prosesถูกtòokถูกtòok1murah; tidak mahal2betul; tepat3wajar; benar dari segi moral4terjejas; mengalami (selalunya buruk)5oleh (penanda pasif)รุกรานrúk raanรุกรานrúk raan1menceroboh; mencabuli2menceroboh (secara ketenteraan)
Pemimpin negara itu meluluskan penghantaran tentera untuk membantu negara sekutu yang sedang diceroboh.
Perkataan Berkaitan
Maksud Serupa
การส่งกำลังgaan sòng gam-langการส่งกำลังgaan sòng gam-lang1logistik; bekalan2penempatan tentera; penghantaran pasukan
- logistik; bekalan
- penempatan tentera; penghantaran pasukan
การเคลื่อนพลgaan klêuuan ponการเคลื่อนพลgaan klêuuan ponpergerakan tentera; pengerahan tentera
pergerakan tentera; pengerahan tentera
การยกทัพgaan yók tápการยกทัพgaan yók tápkempen ketenteraan; pengerahan tentera
kempen ketenteraan; pengerahan tentera
Pecahan Perkataan
+
การส่งทัพgaan sòng tápการส่งทัพgaan sòng táppenempatan tentera; penghantaran tentera