การปรุง

gaan bprung

Maksud

1Kata NamaA2

memasak; menyediakan makanan

Perbuatan menyediakan sesuatu hidangan dengan menggabungkan bahan-bahan masakan dan menggunakan pelbagai kaedah memasak

Contoh

ฉันchănฉันchăn1saya; aku (kata ganti nama diri pertama)2makan (sopan/kata lama)ชอบchôpชอบchôp1suka; gemar2cenderung untuk; biasanya3wajar; sesuai (formal)การปรุงอาหารgaan bprung aa-hăanการปรุงอาหารgaan bprung aa-hăanmemasak; penyediaan makanan
Saya suka memasak.
2Kata NamaA2

memperasakan; memberi rasa

Perbuatan menyesuaikan rasa hidangan dengan menambahkan bahan perasa seperti garam, gula, sos ikan, herba, atau rempah-ratus

Contoh

การปรุงรสgaan bprung rótการปรุงรสgaan bprung rótperbuatan memperisakan; proses membumbuiเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapสิ่งสำคัญsìng săm-kanสิ่งสำคัญsìng săm-kan1perkara penting; faktor utama2isi utama; perkara paling penting
Perasa adalah penting.
3Kata NamaB2

mengadun; meramu (spt. ubat, minyak wangi)

perbuatan membuat sesuatu dengan mencampur atau mengadun bahan-bahan, terutamanya dalam konteks seperti ramuan ubat, ubat herba, atau minyak wangi

Contoh

การปรุงgaan bprungการปรุงgaan bprung1memasak; menyediakan makanan2memperasakan; memberi rasa3mengadun; meramu (spt. ubat, minyak wangi)ยาแผนโบราณyaa păen boh-raanยาแผนโบราณyaa păen boh-raanubat tradisionalจำเป็นต้องjam bpen dtôngจำเป็นต้องjam bpen dtôngperlu; mesti; diwajibkanมีความรู้mee kwaam róoมีความรู้mee kwaam róoberpengetahuanเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesสมุนไพรsà-mŭn praiสมุนไพรsà-mŭn prai1herba; herba perubatan2herba (sebagai penerang)เป็นอย่างดีbpen yàang deeเป็นอย่างดีbpen yàang deedengan sangat baik; pada tahap yang tinggi; dengan teliti
Penyediaan ubat tradisional memerlukan pengetahuan yang sangat baik tentang herba.