การขึ้นชกมวยซ้อม

gaan kêun chók muay sóm

Maksud

1Kata NamaB2

sesi latihan tinju; sparring

Sesi latihan dalam sukan tinju di mana dua orang berlawan untuk tujuan latihan; sparring.

Contoh

การขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómการขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómsesi latihan tinju; sparringเมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; pada hari sebelumnyaดุเดือดdù dèuuatดุเดือดdù dèuuat1sengit; hangat2ganas; kejam3sengit; diperjuangkan dengan kerasมากmâakมากmâak1sangat; amat2banyak; ramai3banyak; dengan banyakจนjonจนjon1miskin2sehingga; sampai3terlalu ... sehingga; sampai ke tahapผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)นึกว่าnéuk wâaนึกว่าnéuk wâa1fikir/anggap (bahawa)2Saya sangka…! (seruan)เป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapการชกgaan chókการชกgaan chókmenumbuk; perlawanan tinjuจริงjingจริงjing1sangat; sungguh; benar-benar2kebenaran; hakikat (jarang sebagai kata nama)3benar; betul; tulen4[!] partikel penguat (di akhir ayat)
Sesi latihan tinju semalam sangat sengit sehingga saya menyangka ia adalah perlawanan sebenar.

Perkataan Berkaitan

Pecahan Perkataan

การขึ้นgaan kûenการขึ้นgaan kûen1pendakian; perbuatan naik2kenaikan; peningkatan3kemunculan/permulaanperbuatan bergerak ke atas atau naik (cth., mendaki, menaik, terbitnya matahari atau bulan)Bahagian 1
+
ชกมวยchók muuaiชกมวยchók muuai1bertinju2sparring (dalam tinju)Terlibat dalam sukan tinju, sama ada secara kompetitif atau dalam latihan.Bahagian 2
+
ซ้อมsómซ้อมsóm1berlatih; menjalankan latihan2mengadakan raptai3menjalankan latih amal; latih tubiMempraktikkan sesuatu kemahiran berulang kali untuk memperbaikinya; berlatih.Bahagian 3
การขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómการขึ้นชกมวยซ้อมgaan kêun chók muay sómsesi latihan tinju; sparring