การกินการใช้

gaan gin gaan chái

Maksud

1Kata NamaB2

perbelanjaan harian; kos sara hidup

perbelanjaan seharian untuk makanan dan keperluan lain; perbelanjaan kehidupan harian; kos sara hidup

Contoh

ช่วงนี้chûuang néeช่วงนี้chûuang née1akhir-akhir ini; kebelakangan ini; pada masa ini2tempoh ini; tempoh semasaของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganแพงขึ้นpaeng kêunแพงขึ้นpaeng kêun1lebih mahal2menjadi lebih mahal; harga naikพ่อแม่pôr mâeพ่อแม่pôr mâeibu bapaเลยloieเลยloie1jadi; maka; terus (hasil serta-merta)2sepenuhnya; benar-benar (penegasan)3melepasi; melampaui; melebihi4langsung; sama sekali (biasanya dalam bentuk negatif)ต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatประหยัดbprà-yàtประหยัดbprà-yàt1menjimatkan; mesra kos2berjimat; berjimat cermatเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1perkara; isu; subjek2cerita; kisah3tentang; berkaitan (penanda topik)4penjodoh bilangan untuk cerita/filem/kesการกินการใช้gaan gin gaan cháiการกินการใช้gaan gin gaan cháiperbelanjaan harian; kos sara hidupในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lá1setiap (item diambil kira secara berasingan)2masing-masing; setiap orang/bendaวันwanวันwan1hari2waktu siang; siang hari3penjodoh bilangan: hari
Sejak kebelakangan ini, barangan menjadi lebih mahal, jadi ibu bapa saya perlu berjimat cermat dengan perbelanjaan harian mereka.