กั๋นตี้(găn dtêe)
Maksud
1Kata KerjaB1
menyimpan/menjaga [ruang/tempat duduk] (untuk seseorang); menempah
(Bahasa Thai Utara) Menyimpan atau menjaga ruang, tempat duduk, atau tempat untuk seseorang; menempah.
Contoh
เดี๋ยวdĭiaoเดี๋ยวdĭiao1sebentar lagi; nanti2sekejap; sebentar3tunggu! sekejap4kalau tidak ... nanti (amaran)5sekejap ... sekejap ...เปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1dia; mereka (Thai Utara, ganti nama diri ke-3)2anda (Thai Utara, sopan)จะjàจะjà1akan (penanda masa depan/niat)2hampir; akan (masa depan terdekat, sering dengan กำลังจะ)3maka; akan (hasil dalam ayat bersyarat)กั๋นตี้găn dtêeกั๋นตี้găn dtêemenyimpan/menjaga [ruang/tempat duduk] (untuk seseorang); menempahไว้wáiไว้wái1simpan2menyimpan (rambut/misai/dll.)3supaya; agar4untuk masa kemudian; sebagai simpanan5membiarkan (sesuatu) seadanya6mengetepikan; menyimpanหื้อhêuuaหื้อhêuua1[Thai Utara] memberi2[Thai Utara] membiarkan; membenarkan; menyebabkan3[Thai Utara] untuk [seseorang]; kepada [seseorang] (manfaat)เน้อnérเน้อnérpartikel pelembut akhir ayat (Thai Utara)
Saya akan simpan tempat duduk untuk awak.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
กั๋นgănกั๋นgăn1mencegah; menghalang; melindungi; memisahkan2satu sama lain; saling3bersama-samaBahagian 1
+
กั๋นตี้găn dtêeกั๋นตี้găn dtêemenyimpan/menjaga [ruang/tempat duduk] (untuk seseorang); menempah