กล้วยไม้(glûuai máai)
Maksud
1Kata NamaA2
orkid (tumbuhan; keluarga Orchidaceae)
sebarang tumbuhan daripada keluarga orkid, ditanam kerana bunganya yang menarik dan pelbagai; termasuk banyak genus dan spesies
Contoh
ที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotสวนsŭuanสวนsŭuan1menentang; menyanggah; melawan2bergerak menentang; melawan (arah)3penjodoh bilangan: kebun/dusun/ladang4kebun; dusun; tamanมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiต้นกล้วยdtôn glûuaiต้นกล้วยdtôn glûuaipokok pisangไม้máiไม้mái1kayu; kayu balak2tanda nada/diakritik (ortografi Thai)3awalan pada nama alat/perkakas4penjodoh bilangan (objek panjang dan tegar)5tongkat; rod; belantan; pemukulหลายชนิดlăai chá-nítหลายชนิดlăai chá-nítbanyak jenis; pelbagai
Terdapat banyak jenis pokok orkid di taman itu.
2Kata NamaA2
bunga orkid
bunga daripada pokok orkid, selalunya digunakan untuk hiasan atau dijadikan hadiah
Contoh
แม่mâeแม่mâe1ibu; mak2puan; makcik (desa/lama)3awalan: wanita; utama; asasซื้อséuซื้อséu1beli; membeli2merasuah; menyogokกล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máai1orkid (tumbuhan; keluarga Orchidaceae)2bunga orkidมาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniตั้งdtângตั้งdtâng1menubuhkan; mendirikan2melantik; mencalonkan3mengasingkan; menyimpan (wang)4menumpukan; memfokuskan (mata, fikiran)5penjodoh bilangan: set; koleksi; pemasangan6menetapkan; menentukan (nilai, peraturan, matlamat)7menegakkan; meletakkan tegak8timbunan; longgokan; berkas9sebanyak; sehinggaบนbonบนbon1atas; di atas2atas; bahagian atas3bernazar (di kuil)โต๊ะกินข้าวdtó gin kâaoโต๊ะกินข้าวdtó gin kâaomeja makan
Ibu membeli bunga orkid untuk diletakkan di atas meja makan.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กล้วยไม้glûuai máaiกล้วยไม้glûuai máaiorkid (tumbuhan; keluarga Orchidaceae)