กลายมาเป็น(glaai maa bpen)
Maksud
1Kata KerjaB1
menjadi
Berubah atau berkembang menjadi sesuatu dari masa ke masa, selalunya membawa maksud proses secara beransur-ansur atau keadaan yang terhasil (cth. telah menjadi).
Contoh
หนอนnŏnหนอนnŏn1cacing; berengga; larva2ulat buku; peminat (kiasan)3cecacing (komputer, perisian hasad)น้อยnóiน้อยnói1sedikit; kurang (jumlah/bilangan)2kurang; kurang sedikit3muda; junior (penggunaan nama/gelaran)4jarang; jarang sekaliค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1dengan perlahan; dengan lembut2secara beransur-ansur; sedikit demi sedikitโตขึ้นdtoo kûenโตขึ้นdtoo kûen1membesar; menjadi lebih matang2semakin besar; peningkatan saiz/skalaและláeและláedan (kata hubung)ในที่สุดnai têe sùtในที่สุดnai têe sùtakhirnyaก็gâwก็gâw1juga; pula2kemudian; jadi (urutan/hasil)3malah; lagipun (penekanan/justifikasi)4penanda bersyarat (jika… maka…)5penanda topik/penyambungan semulaกลายมาเป็นglaai maa bpenกลายมาเป็นglaai maa bpenmenjadiผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1orang yang suka memikat; kaki sosial (kiasan)2rama-ramaที่สวยงามtêe sŭuai ngaamที่สวยงามtêe sŭuai ngaamtempat yang cantik; tempat menarik
Beluncas kecil itu membesar secara perlahan-lahan dan akhirnya menjadi seekor rama-rama yang cantik.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
กลายมาเป็นglaai maa bpenกลายมาเป็นglaai maa bpenmenjadi