กระแสวน(grà-săe won)
Maksud
1Kata NamaB2
pusaran air
arus air yang berpusar dan menarik objek ke arah pusatnya; pusaran air.
Contoh
ระวังrá-wangระวังrá-wang1berhati-hati; berjaga-jaga2berwaspada terhadap; berjaga-jaga daripada3awas!; hati-hati!อย่าyàaอย่าyàa1jangan (kata perintah negatif)2jangan ... dahulu; tunggu dahuluพายเรือpaai reuuaพายเรือpaai reuuamendayung bot/sampanเข้าไปkâo bpaiเข้าไปkâo bpai1masuk (menjauhi penutur)2pelengkap arah: ke dalam; masuk (menjauhi penutur)ใกล้glâiใกล้glâi1dekat; hampir (jarak/masa/persamaan)2berdekatan; menghampiri; mendekatiตรงนั้นdtrong nánตรงนั้นdtrong nán1di situ; di tempat itu2tempat itu3... di situ (selepas kata nama)นะnáนะná1[!] partikel pemujuk/pengesahan2[!] pelembut nada; partikel mesra3[!] penarik perhatian (di awal ayat)มีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกระแสวนgrà-săe wonกระแสวนgrà-săe wonpusaran airอันตรายan-dtà-raaiอันตรายan-dtà-raai1bahaya2berbahaya
Berhati-hati agar tidak mendayung perahu berhampiran kawasan itu; terdapat pusaran air yang berbahaya.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
+
วนwonวนwon1mengelilingi; berpusing2berulang; kembali semula3gelung; kitaran4hutan; rimba (sastera)Bahagian 2
กระแสวนgrà-săe wonกระแสวนgrà-săe wonpusaran air