กระดูกซี่โครง(grà-dòok sêe-krohng)
Maksud
1Kata NamaB1
tulang rusuk
salah satu tulang melengkung yang membentuk sangkar rusuk di bahagian dada
Contoh
นักฟุตบอลnák fút bonนักฟุตบอลnák fút bonpemain bola sepakเจ็บjèpเจ็บjèp1sakit; pedih2sakit; berasa sakit3terluka (emosi); sakit hati4cederaที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohng1tulang rusuk2daging rusuk
Pemain bola sepak itu mengalami kecederaan pada tulang rusuknya.
2Kata NamaB1
daging rusuk
rusuk sebagai satu potongan daging
Contoh
เมื่อวานmêuua waanเมื่อวานmêuua waan1semalam (hari sebelum hari ini)2semalam; semalam (sebagai kata keterangan)ผมpŏmผมpŏm1saya (penutur lelaki, sopan)2rambut (di kepala)ไปbpaiไปbpai1pergi2menjauh; pergi (pelengkap arah/partikel)3(aspek) kesinambungan ke masa hadapan4hilang; berlalu (penggunaan kata kerja bersiri)กินginกินgin1makan2minum (basahan/dengan kata nama tertentu)3menggunakan; menghabiskan4mengakis; menghakis5mengambil (rasuah); menggelapkan wangกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohng1tulang rusuk2daging rusukหมูย่างmŏo yâangหมูย่างmŏo yâang1daging babi panggang/bakar2daging babi panggang (sebagai penerang)มาmaaมาmaa1datang; tiba2berubah menjadi (hasil/keadaan)3penanda aspek masa lalu/sehingga kiniครับkrápครับkráp1partikel sopan (penutur lelaki)2partikel perakuan/respons
Semalam, saya pergi makan tulang rusuk babi panggang.
Perkataan Berkaitan
Pecahan Perkataan
กระดูกgrà-dòokกระดูกgrà-dòok1tulang2tulang (untuk masakan)3rangka kerja; tulang belakang (kiasan)Bahagian 1
+
กระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngกระดูกซี่โครงgrà-dòok sêe-krohngtulang rusuk