กรณียกิจ(gò-rá-nee-yá-gìt)
Maksud
1Kata NamaC2
tugas rasmi/diraja; tugasan rasmi
Tugas atau kewajipan rasmi yang dilakukan dalam peranan rasmi; sering digunakan untuk kerja diraja atau negara.
Contoh
เอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotเอกอัครราชทูตèk-àk-ká-rá-râat-chá-tôotduta besarมีmeeมีmee1mempunyai; memiliki2terdapat; ada; wujud3mengalamiกรณียกิจgò-rá-nee-yá-gìtกรณียกิจgò-rá-nee-yá-gìttugas rasmi/diraja; tugasan rasmiที่têeที่têe1tempat; ruang; tempat duduk2yang (penanda relatif)3di; pada; kepada (sebelum tempat/penerima)4apabila; waktu ketika (penanda masa)5penanda ordinal/darjah6penjodoh bilangan: tempat/tempat duduk/slotต้องdtôngต้องdtông1mesti; perlu2patut; kemungkinan besar; pasti3betul; tepatปฏิบัติbpà-dtì-bàtปฏิบัติbpà-dtì-bàt1melaksanakan; menjalankan2melayan3(penggunaan kata majmuk sahaja) operasi; sedang beroperasi4mengamalkan; mematuhi (peraturan)มากมายmâak maaiมากมายmâak maai1banyak; sangat banyak; melimpah2sangat banyak; begitu banyakในnaiในnai1di dalam; dalam2semasa; dalam (tempoh masa)3bagi (rasmi/formal)ต่างแดนdtàang daenต่างแดนdtàang daen1di luar negara; seberang laut2tanah asing; negara asing3asing; dari luar negara (atributif)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1untuk; supaya2demi; untuk kepentinganเป็นbpenเป็นbpen1adalah/ialah (identiti/kategori/keadaan)2menjadi3tahu cara; boleh (kemahiran)4menjadi/mengalami + ungkapan tetapตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1Wakil; ejen; utusan2Proksi; pengganti; simbolของkŏngของkŏng1milik; kepunyaan2benda; barang3harta benda; baranganประเทศbprà-tâetประเทศbprà-tâetnegara
Duta itu mempunyai banyak tugas rasmi untuk dilaksanakan di luar negara bagi mewakili negara.