ไม่เป็นทางการ(mâi bpen taang gaan)
의미
1형용사A2
비공식적인; 격식 없는
격식을 차리지 않거나 공식적으로 승인되지 않은; 비공식적이고 편안한
예문
วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)แต่งตัวdtàeng dtuuaแต่งตัวdtàeng dtuua1옷을 입다, 차려입다2(~에게) 옷을 입히다3차려입다, 멋을 내다, 의상을 입다แบบbàepแบบbàep1모델; 패턴; 디자인; 본보기2스타일; 유형; 종류; 방식3서식; 설문지; 신청서4~하게; ~한 방식으로 (부사형 표지)5시제품; 샘플ไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaanไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaan비공식적인; 격식 없는
오늘은 편안한 복장으로 입고 있습니다.
관련 단어
비슷한 의미
กันเองgan engกันเองgan eng1친근한, 격식 없는2우리끼리, 서로
- 친근한, 격식 없는
- 우리끼리, 서로
เป็นกันเองbpen gan engเป็นกันเองbpen gan eng1친근한; 격식 없는; 편안한2친근하다; 격의 없다
- 친근한; 격식 없는; 편안한
- 친근하다; 격의 없다
นอกระบบnôk rá-bòpนอกระบบnôk rá-bòp비공식적인; 제도권 밖의
비공식적인; 제도권 밖의
ลำลองlam longลำลองlam long캐주얼한; 격식을 차리지 않은
캐주얼한; 격식을 차리지 않은
นอกรอบnôk rôpนอกรอบnôk rôp1비공식적으로; 따로2비공식 회의3비공식 경기; 시범 경기
- 비공식적으로; 따로
- 비공식 회의
- 비공식 경기; 시범 경기
단어 분석
+
ไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaanไม่เป็นทางการmâi bpen taang gaan비공식적인; 격식 없는