ไม่ปกติ

mâi bpà-gà-dtì

의미

1형용사A2

비정상적인; 특이한

정상적이거나 규칙적이거나 전형적이지 않은; 비정상적인 또는 특이한.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)อากาศaa-gàatอากาศaa-gàat1공기2날씨, 기상3(비유적) 분위기ไม่ปกติmâi bpà-gà-dtìไม่ปกติmâi bpà-gà-dtì비정상적인; 특이한เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)
오늘 날씨가 전혀 정상이 아니에요.

관련 단어

단어 분석

ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)동사, 형용사 또는 부사 앞에 놓여 문장을 부정하는 조사.파트 1
+
ปกติbpòk-gà-dtìปกติbpòk-gà-dtì1정상적인; 평소의; 보통의2보통; 대개3정상 상태; 표준일반적이거나 예상되는 상태인; 비정상적이거나 이례적이지 않은파트 2
ไม่ปกติmâi bpà-gà-dtìไม่ปกติmâi bpà-gà-dtì비정상적인; 특이한