แรงสะเทือน(raeng sà-teuuan)
의미
1명사B2
진동; 떨림; 충격
물리적 진동, 떨림 또는 충격파
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)รู้สึกถึงróo-sèuk tĕungรู้สึกถึงróo-sèuk tĕung~을 느끼다; ~을 감지하다; ~을 인지하다แรงสะเทือนraeng sà-teuuanแรงสะเทือนraeng sà-teuuan1진동; 떨림; 충격2파급 효과; 영향จากjàakจากjàak1~에서; ~로부터2떠나다; 이별하다 (문어/격식)3이별; 분리 (문어체)แผ่นดินไหวpàen-din wăiแผ่นดินไหวpàen-din wăi지진เมื่อคืนนี้mêuua keun néeเมื่อคืนนี้mêuua keun née1어젯밤 (시간 표현)2어젯밤 (시간 명사)
우리는 어젯밤 지진으로 인한 진동을 느꼈습니다.
2명사C1
파급 효과; 영향
사건으로 인해 발생하는 파급 효과, 영향 또는 정서적 충격
예문
ข่าวkàaoข่าวkàao1뉴스; 뉴스 보도2뉴스 기사; 보도3소문; 풍문การลาออกgaan laa-òkการลาออกgaan laa-òk1사임; 퇴사2탈퇴; 자퇴 (모임/학교)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품หัวหน้าhŭua nâaหัวหน้าhŭua nâa1상사; 관리자2리더; 책임자สร้างsâangสร้างsâang1짓다; 건설하다2창조하다; 만들어내다3설립하다; 창설하다4형성하다; 구축하다แรงสะเทือนraeng sà-teuuanแรงสะเทือนraeng sà-teuuan1진동; 떨림; 충격2파급 효과; 영향ให้กับhâi gàpให้กับhâi gàp~에게; ~을 위해ทุกtúkทุกtúk1모든; 각2매, -마다 (간격/빈도)คนในทีมkon nai teemคนในทีมkon nai teem팀 동료, 팀원
상사의 사직 소식은 팀원 모두에게 충격을 주었습니다.
관련 단어
단어 분석
+
แรงสะเทือนraeng sà-teuuanแรงสะเทือนraeng sà-teuuan진동; 떨림; 충격