แม่ทะนุถนอม(mâe tá-nú-tà-nŏm)
의미
1명사B1
과잉보호하는/애지중지하는 어머니
아이를 과잉보호하거나 애지중지할 정도로 몹시 챙기고 보호하는 어머니
예문
แม่ทะนุถนอมmâe tá-nú-tà-nŏmแม่ทะนุถนอมmâe tá-nú-tà-nŏm과잉보호하는/애지중지하는 어머니คอยkoiคอยkoi1(~을) 기다리다2계속해서 (~하다)3대기하다; 준비되다ห่อข้าวhòr kâaoห่อข้าวhòr kâao1밥이나 식사를 포장하다2도시락을 싸 오다3도시락, 포장된 음식ใส่sàiใส่sài1넣다; 첨가하다2입다; 착용하다3붓다; 채우다4포함하다; (데이터, 설정을) 입력하다5공격하다; 맹비난하다 (구어)กล่องglòngกล่องglòng1상자; 곽; 케이스2분류사: 상자, 상자 모양의 용기ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ลูกlôokลูกlôok1자녀; 아들; 딸2(동물의) 새끼3공; 구형 물체4씨앗; 낟알5분류사: 둥글거나 작은 물건6고객; 손님 (비격식)ทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1매일; 날마다2매일의 (관형어); 일상의
자식을 끔찍이 아끼는 어머니는 매일 아이를 위해 도시락을 싸 줍니다.
단어 분석
+
แม่ทะนุถนอมmâe tá-nú-tà-nŏmแม่ทะนุถนอมmâe tá-nú-tà-nŏm과잉보호하는/애지중지하는 어머니