แปรเปลี่ยนเป็น(bprae bplìian bpen)
의미
1동사B2
~로 변하다, ~로 탈바꿈하다
변화나 변형을 겪어 다른 것으로 바뀌다.
예문
เมื่อmêuuaเมื่อmêuua1~할 때2과거 시점 표지어เข้าสู่kâo sòoเข้าสู่kâo sòo1(장소/구역에) 들어가다, 진입하다2(상태/시기/단계 등에) 접어들다, 진입하다ฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuangฤดูใบไม้ร่วงréu-doo bai-mái rûuang가을ใบไม้bai máaiใบไม้bai máai나뭇잎; 잎; 잎사귀สีเขียวsĕe kĭiaoสีเขียวsĕe kĭiao1초록색, 녹색2초록색의, 녹색의3친환경적인จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)ค่อยๆkôi kôiค่อยๆkôi kôi1천천히; 조심스럽게2점진적으로; 조금씩แปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpenแปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpen~로 변하다, ~로 탈바꿈하다สีเหลืองsĕe lĕuuangสีเหลืองsĕe lĕuuang1노란색의, 노란2노란색3'황색' (태국 정치 진영)4황색 (저널리즘), 선정적인และláeและláe그리고, ~와/과 (등위 접속)สีแดงsĕe daengสีแดงsĕe daeng1빨간색2빨간; 빨간색의
가을이 되면 초록색 잎들이 점차 노란색과 빨간색으로 변합니다.
관련 단어
비슷한 의미
กลายเป็นglaai bpenกลายเป็นglaai bpen1~이 되다; ~으로 변하다2결국 ~하게 되다; (결과적으로) ~인 것으로 판명되다
- ~이 되다; ~으로 변하다
- 결국 ~하게 되다; (결과적으로) ~인 것으로 판명되다
เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1~이 되다, ~으로 변하다2~로 전환하다, ~로 바꾸다3~을 ~로 변환하다, ~을 ~로 바꾸다
- ~이 되다, ~으로 변하다
- ~로 전환하다, ~로 바꾸다
- ~을 ~로 변환하다, ~을 ~로 바꾸다
กลับกลายเป็นglàp glaai bpenกลับกลายเป็นglàp glaai bpen~으로 변하다; ~이 되다
~으로 변하다; ~이 되다
단어 분석
+
เปลี่ยนเป็นbplìian bpenเปลี่ยนเป็นbplìian bpen1~이 되다, ~으로 변하다2~로 전환하다, ~로 바꾸다3~을 ~로 변환하다, ~을 ~로 바꾸다파트 2
แปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpenแปรเปลี่ยนเป็นbprae bplìian bpen~로 변하다, ~로 탈바꿈하다