แนวกั้น(naeo gân)
의미
1명사B1
장벽; 바리케이드; 통제선; 분리대
통행 차단, 구역 분리, 또는 보호를 목적으로 설치된 차단막이나 선 (예: 도로 차단 방벽, 보안 통제선, 홍수 방지벽)
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관ตั้งdtângตั้งdtâng1설립하다; 세우다; 창설하다2임명하다; 지명하다3(돈을) 따로 떼어두다, 비축하다4(눈, 마음 등을) 집중시키다, 향하게 하다5[분류사] 세트, 모음, 설치물6(값, 규칙, 목표 등을) 정하다, 설정하다7똑바로 세우다; 세우다8더미; 무더기; 묶음9무려; ~씩이나แนวกั้นnaeo gânแนวกั้นnaeo gân장벽; 바리케이드; 통제선; 분리대หน้าnâaหน้าnâa1앞; 정면2다음의; 다가오는3얼굴- (명사 앞 접두사)4앞에; 앞쪽에5계절 (계절명 앞에 쓰임)6페이지, 쪽7얼굴ทางเข้าtaang kâoทางเข้าtaang kâo1입구; 진입로2접속 링크/포털 (컴퓨팅)เพื่อไม่ให้pêuua mâi hâiเพื่อไม่ให้pêuua mâi hâi~하지 않도록, ~를 예방하기 위해รถrótรถrót1차량 (일반)2차; 자동차3기차 (합성어에서만)4분류사: 탈것 (대)ผ่านpàanผ่านpàan1지나가다; 통과하다2통과하다; 합격하다3~을 지나; ~을 통해; 지난4경험하다; 겪다
경찰은 차량 통행을 막기 위해 입구에 차단벽을 설치했습니다.
관련 단어
비슷한 의미
ที่กั้นtîi gânที่กั้นtîi gân장벽; 차단막; 칸막이
장벽; 차단막; 칸막이
เครื่องกั้นkrêuuang gânเครื่องกั้นkrêuuang gân차단 장치; 게이트
차단 장치; 게이트
แผงกั้นpăeng gânแผงกั้นpăeng gân차단막; 바리케이드
차단막; 바리케이드
เครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăangเครื่องกีดขวางkrêuuang gèet kwăang1차단 시설; 바리케이드; 노상 장애물2장애물 (군사/공병)
- 차단 시설; 바리케이드; 노상 장애물
- 장애물 (군사/공병)
단어 분석
+
แนวกั้นnaeo gânแนวกั้นnaeo gân장벽; 바리케이드; 통제선; 분리대