แต๊ะอั๋ง(dtáe-ăng)
의미
1동사B2
더듬다, 부적절하게 만지다
상대방, 주로 여성의 동의 없이 부적절하거나 성적인 방식으로 몸을 만지다; 더듬다.
예문
ผู้หญิงpôo yĭngผู้หญิงpôo yĭng1여자; 여성2여성용의; 여성의 (수식어)คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명นั้นnánนั้นnán1저, 그 (원칭 지시사)2그것, 저것3그, 저 (강조 및 대조의 종결 어조사)โกรธgròhtโกรธgròht1화내다; 화가 나다2화난มากmâakมากmâak1매우; 대단히2많은; 다수의3많이; 크게ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리โดนdohnโดนdohn1당하다; 겪다 (수동태, 주로 부정적)2맞다; 부딪히다; 영향을 받다3딱 맞다; 취향 저격이다 (속어/구어)ผู้ชายpôo chaaiผู้ชายpôo chaai1남자; 남성2남성들; 남성 (성별)3남자친구; 애인 (비격식)แปลกหน้าbplàek nâaแปลกหน้าbplàek nâa1낯선; 생소한2낯선 사람แต๊ะอั๋งdtáe-ăngแต๊ะอั๋งdtáe-ăng더듬다, 부적절하게 만지다บนbonบนbon1~위에2위의; 상단의3서원하다; 맹세하다รถเมล์rót mayรถเมล์rót may1버스; 시내버스2버스를 타다
그 여자는 버스에서 낯선 남자가 몸을 더듬어서 매우 화가 났습니다.
관련 단어
비슷한 의미
คลำklamคลำklam1(손으로) 더듬다, 더듬어 찾다2더듬다 (성적으로, 경멸적)3촉진하다 (의학)
- (손으로) 더듬다, 더듬어 찾다
- 더듬다 (성적으로, 경멸적)
- 촉진하다 (의학)
ลวนลามluuan laamลวนลามluuan laam추행하다; 성희롱하다
추행하다; 성희롱하다
ลูบคลำlôop klamลูบคลำlôop klam1더듬다; 애무하다2더듬어 찾다3쓰다듬어 만지다; 촉진하다
- 더듬다; 애무하다
- 더듬어 찾다
- 쓰다듬어 만지다; 촉진하다
ทำอนาจารtam à-naa-jaanทำอนาจารtam à-naa-jaan추행하다, 성추행하다
추행하다, 성추행하다