แซ่บอีหลี(sâep ee-lĕe)

의미

1형용사B1

정말 맛있다, 아주 맛있다

정말 맛있다, 아주 맛있다 (특히 매운 음식에 주로 쓰이는 태국 이산 지역 방언).

예문

ส้มตำsôm dtamส้มตำsôm dtam솜땀; 그린 파파야 샐러드จานjaanจานjaan1접시2접시 안테나; 위성 안테나3접시 (분류사)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)แซ่บอีหลีsâep ee-lĕeแซ่บอีหลีsâep ee-lĕe정말 맛있다, 아주 맛있다
이 파파야 샐러드 한 접시는 정말 맛있습니다.

관련 단어

비슷한 의미

แซ็บหลายsép lăaiแซ็บหลายsép lăai매우 맛있는 (이산/라오스 방언)

매우 맛있는 (이산/라오스 방언)

แซ่บหลายsâep lăaiแซ่บหลายsâep lăai1아주 맛있는2매우 매력적인; 아주 섹시한
  • 아주 맛있는
  • 매우 매력적인; 아주 섹시한

단어 분석

แซ่บsâepแซ่บsâep1맵고 맛있는 (이산풍)2매력적인; 핫한; 흥미진진한 (속어)파트 1
+
อีหลีee-lĕeอีหลีee-lĕe1정말로, 진짜 (이산/라오스 구어체)2진짜!; 정말로! (이산/라오스 구어)파트 2
แซ่บอีหลีsâep ee-lĕeแซ่บอีหลีsâep ee-lĕe정말 맛있다, 아주 맛있다
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

사랑과 정성을 담아 만든 ❤️

고객 지원개인정보 처리방침이용약관