แคว้นล้านนา(kwáen láan naa)
의미
1고유 명사B1
란나 왕국 (역사)
치앙마이를 중심으로 현재 태국 북부 지역에 있었던 역사적인 왕국(약 13~18세기).
예문
ในอดีตnai à-dèetในอดีตnai à-dèet과거에; 예전에เชียงใหม่chiiang màiเชียงใหม่chiiang mài1치앙마이 (태국 북부의 도시)2치앙마이 주เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)เมืองหลวงmeuuang lŭuangเมืองหลวงmeuuang lŭuang1수도2도청 소재지; 주도 (문맥적)ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa1란나 왕국 (역사)2란나 문화권
과거에 치앙마이는 란나 왕국의 수도였습니다.
2명사B1
란나 문화권
란나의 유산, 언어, 전통과 관련된 태국 북부의 문화·지리적 지역.
예문
คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa1란나 왕국 (역사)2란나 문화권พูดpôotพูดpôot1말하다; 이야기하다2말하다3말해주다; ~에 대해 이야기하다ภาษาถิ่นpaa-săa tìnภาษาถิ่นpaa-săa tìn방언; 사투리เหนือnĕuuaเหนือnĕuua1북쪽; 북부2북부의; 북쪽의3~의 위에; 위쪽에4~보다 우수한; ~의 위에
란나(Lanna) 지역 사람들은 북부 방언을 사용합니다.
관련 단어
단어 분석
+
แคว้นล้านนาkwáen láan naaแคว้นล้านนาkwáen láan naa란나 왕국 (역사)