เอ็กซ์พอร์ต(ék-pôt)
의미
1동사B1
수출하다, 내보내다
판매를 위해 상품이나 서비스를 다른 나라로 보내다; 한 컴퓨터 프로그램에서 다른 프로그램으로 데이터나 파일을 전송하다
예문
ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)เอ็กซ์พอร์ตék-pôtเอ็กซ์พอร์ตék-pôt1수출하다, 내보내다2수출, 내보내기ไฟล์ภาพfaai pâapไฟล์ภาพfaai pâap디지털 이미지 파일ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)โปรแกรมbproo-graemโปรแกรมbproo-graem1컴퓨터 프로그램; 소프트웨어; 애플리케이션2일정; 의제3프로그램하다; 일정을 잡다นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)ได้อย่างไรdâai yàang-raiได้อย่างไรdâai yàang-rai어떻게?; 어떤 방식으로?
이 프로그램에서 이미지 파일을 어떻게 내보낼 수 있나요?
2명사B1
수출, 내보내기
해외로 판매되는 상품이나 서비스; 상품이나 데이터를 수출하거나 내보내는 행위
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)ทำธุรกิจtam tú-rá-gìtทำธุรกิจtam tú-rá-gìt사업을 하다; 거래하다; 상업에 종사하다เอ็กซ์พอร์ตék-pôtเอ็กซ์พอร์ตék-pôt1수출하다, 내보내다2수출, 내보내기ผลไม้pŏn-lá-máiผลไม้pŏn-lá-mái과일ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ต่างประเทศdtàang bprà-têhtต่างประเทศdtàang bprà-têht1외국의, 해외의2외국, 해외3해외에 가다/거주하다
우리 회사는 해외로 과일을 수출하는 사업을 하고 있어요.
단어 분석
+
เอ็กซ์พอร์ตék-pôtเอ็กซ์พอร์ตék-pôt수출하다, 내보내다