เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะ(lào reu-sĕe chee prai bam-pen dtà-bà)
의미
1명사C1
고행을 실천하는 숲 속 은둔자들의 무리
고행이나 엄격한 영적 훈련을 실천하는 숲에 사는 고행자(은둔자)들의 무리나 집단
예문
ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)ป่าลึกbpàa léukป่าลึกbpàa léuk1깊은 숲, 오지 정글2(숲이) 깊은, 외진มีmeeมีmee1가지다; 소유하다2있다; 존재하다3겪다; 경험하다เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะlào reu-sĕe chee prai bam-pen dtà-bàเหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะlào reu-sĕe chee prai bam-pen dtà-bà고행을 실천하는 숲 속 은둔자들의 무리อยู่yòoอยู่yòo1위치하다; ~에 있다2진행/지속 표지3살다; 거주하다; 머무르다4존재하다; 남아 있다หลายlăaiหลายlăai1많은; 여러2여럿; 다수 (대명사적 의미)ตนdtonตนdton1자아, 자신2분류사: 사람/생명체 (격식)3자신; 스스로
숲속 깊은 곳에 고행을 닦는 숲 거주 수행자들이 많이 있었습니다.
단어 분석
+
+
+
เหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะlào reu-sĕe chee prai bam-pen dtà-bàเหล่าฤษีชีไพรบำเพ็ญตบะlào reu-sĕe chee prai bam-pen dtà-bà고행을 실천하는 숲 속 은둔자들의 무리