เส้นกั้น(sên gân)
의미
1명사B1
경계선, 분리선
경계를 나누거나 분리하거나 표시하는 선, 경계선, 차단선.
예문
ตำรวจdtam-rùuatตำรวจdtam-rùuat경찰; 경찰관ใช้cháiใช้chái1사용하다, 이용하다2(돈을) 쓰다, 지불하다, 지출하다3(시간/노력/비용 등이) 필요하다, 소요되다, 걸리다4(~하도록) 시키다, 지시하다 (구어체)5수용할 수 있는/유효한; 괜찮은 [관용구]เชือกchûueakเชือกchûueak1묶는 끈; 실2링 로프 (권투)3밧줄/끈을 세는 분류사4밧줄; 끈; 로프ทำเป็นtam bpenทำเป็นtam bpen1~할 줄 알다; 할 수 있다 (기술)2~인 척하다; 가장하다เส้นกั้นsên gânเส้นกั้นsên gân경계선, 분리선ไม่ให้mâi hâiไม่ให้mâi hâi1허용하지 않다, 못하게 하다, 금지하다2주지 않다, 제공하지 않다3~하지 않도록, 방지하기 위해คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명เข้าไปในkâo bpai naiเข้าไปในkâo bpai nai~에 들어가다; 입장하다ที่เกิดเหตุtêe gèrt hètที่เกิดเหตุtêe gèrt hèt1사건 현장2현장에서; 현장의
경찰은 사람들이 사고 현장에 들어가는 것을 막기 위해 밧줄을 차단선으로 사용했습니다.
관련 단어
단어 분석
เส้นsênเส้นsên1선; 줄무늬; 가느다란 물체2국수; 면3힘줄; 신경; 인대4철사; 케이블 (가느다란 금속선)5경로; 노선6인맥; 연줄 (비격식)7가닥, 줄 (분류사)파트 1
+
เส้นกั้นsên gânเส้นกั้นsên gân경계선, 분리선