เรือนรับรอง

reuuan ráp-rong

의미

1명사B1

영빈관; 객실 별채

궁전, 관공서 또는 대규모 주택에서 손님을 맞이하고 때로는 숙식을 제공하는 데 사용되는 별채.

예문

แขกkàekแขกkàek1손님; 방문객2손님; 고객 (호텔/행사장/식당)ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)กำลังgam-langกำลังgam-lang1힘; 기력2동력; 힘 (물리)3병력; 부대4현재; ~하는 중พักอยู่pák yòoพักอยู่pák yòo(어딘가에) 머물러 있다ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리เรือนรับรองreuuan ráp-rongเรือนรับรองreuuan ráp-rong영빈관; 객실 별채หลังlăngหลังlăng1등 (신체 부위)2~의 뒤에; 뒤쪽에3~후에; 다음의4지붕5분류사: 건물; 집; 구조물6뒤쪽; 뒷부분สวนsŭuanสวนsŭuan1반대하다; 반박하다; 거스르다2역방향으로 가다; 거스르다3분류사: 정원/과수원/농장 등4정원; 과수원; 공원
저희 손님들은 정원 뒤편에 있는 게스트하우스에 머물고 계십니다.

관련 단어

단어 분석

เรือนreuuanเรือนreuuan1집, 거처 (전통/목조); (사물의) 뼈대, 몸체2선체, 선박, 배 (격식/문어)3분류사 (배, 선박; 집 - 격식/문어)4몸, 몸매 (격식/문어)집이나 거처(주로 태국 전통 목조 가옥). 또는 사물의 기본 뼈대나 몸체(예: 배의 선체, 시계의 몸체 등)파트 1
+
รับรองráp rongรับรองráp rong1증명하다, 입증하다, 인증하다2보장하다, 장담하다3보증하다, 지지하다4(손님을) 접대하다, 맞이하다 (격식)(문서, 사본, 번역 등) 어떤 것이 사실이거나 정확하거나 기준을 충족함을 공식적으로 확인하거나 증명하다파트 2
เรือนรับรองreuuan ráp-rongเรือนรับรองreuuan ráp-rong영빈관; 객실 별채