เป็นไปได้ยังไง(bpen bpai dâi yang-ngai)

의미

1명사A2

어떻게 그럴 수 있지?

어떤 일이 어떻게 일어났는지에 대해 불신, 놀라움, 혼란을 나타낼 때 쓰는 질문; "어떻게 그럴 수 있지?".

예문

เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕มาถึงmaa tŭengมาถึงmaa tŭeng1도착하다2(시간, 단계 등에) 이르다; 다다르다3(~의 차례나 때가) 오다; 되다แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)เหรอrŏeเหรอrŏe1정말?; 그래?2의문 조사 (비격식)เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngai어떻게 그럴 수 있지?
그가 벌써 여기 왔다고요? 어떻게 그럴 수 있죠?

관련 단어

단어 분석

เป็นไปได้bpen bpai dâiเป็นไปได้bpen bpai dâi1가능한, 있을 수 있는2실행 가능한, 실현 가능한파트 1
+
ยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1어떻게?; 어떤 방식으로?2어째서요?; 무슨 뜻인가요?파트 2
เป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngaiเป็นไปได้ยังไงbpen bpai dâi yang-ngai어떻게 그럴 수 있지?