เป็นแกนนำ(bpen gaen nam)
의미
1동사B2
주도하다; 앞장서다
단체, 시위 또는 운동의 지도자나 주요 인물로 활동하다.
예문
เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕เป็นแกนนำbpen gaen namเป็นแกนนำbpen gaen nam주도하다; 앞장서다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)การจัดกิจกรรมgaan jàt gìt-jà-gamการจัดกิจกรรมgaan jàt gìt-jà-gam활동 기획 및 진행; 행사 관리ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ชุมชนchum-chonชุมชนchum-chon1지역 사회; 공동체2커뮤니티 (온라인/관심사 기반)ครั้งนี้kráng néeครั้งนี้kráng née1이번, 이번 경우2이번에는, 이번 경우에
그는 이번 지역 사회 행사를 조직하는 리더입니다.
관련 단어
비슷한 의미
เป็นผู้นำbpen pôo namเป็นผู้นำbpen pôo nam이끌다; 리더가 되다
이끌다; 리더가 되다
เป็นโต้โผbpen dtôh-pŏhเป็นโต้โผbpen dtôh-pŏh주요 주최자가 되다; 배후의 주동자가 되다
주요 주최자가 되다; 배후의 주동자가 되다
เป็นตัวตั้งตัวตีbpen dtuua dtâng dtuua dteeเป็นตัวตั้งตัวตีbpen dtuua dtâng dtuua dtee주도자가 되다; 앞장서다
주도자가 되다; 앞장서다
นำnamนำnam1이끌다; 안내하다2가져가다; 데려가다; 이끌다3채택하다; 적용하다; 사용하다
- 이끌다; 안내하다
- 가져가다; 데려가다; 이끌다
- 채택하다; 적용하다; 사용하다
นำทัพnam tápนำทัพnam táp1군대를 이끌다, 부대를 지휘하다2앞장서다, (조직을) 지휘하다
- 군대를 이끌다, 부대를 지휘하다
- 앞장서다, (조직을) 지휘하다
단어 분석
+
เป็นแกนนำbpen gaen namเป็นแกนนำbpen gaen nam주도하다; 앞장서다