เบี้ยวงาน(bîiao ngaan)
의미
1동사B1
일을 빼먹다; 업무를 회피하다
결근하다, 일터에 나타나지 않다, 또는 할당된 업무를 회피하다
예문
เมื่อวานนี้mêuua waan néeเมื่อวานนี้mêuua waan née1어제 (오늘의 전날)2어제; 전날에สมชายsŏm chaaiสมชายsŏm chaai솜차이 (남성 이름)เบี้ยวงานbîiao ngaanเบี้ยวงานbîiao ngaan일을 빼먹다; 업무를 회피하다ไม่mâiไม่mâi1아니다; ~지 않다 (부정어)2아니요 (대답)ยอมyomยอมyom1동의하다; 승낙하다2허용하다; 허락하다3양보하다; 굴복하다; 따르다4인정하다มาช่วยmaa chûuaiมาช่วยmaa chûuai와서 돕다พวกเราpûuak raoพวกเราpûuak rao1우리; 저희2우리 그룹; 우리 편ทาสีtaa sĕeทาสีtaa sĕe1페인트로 코팅하다; 도장하다2(표면에) 페인트칠하다บ้านbâanบ้านbâan1집; 주택2가정 (가족 단위)3마을; 고향4분류사: 집/건물 (주거용)
어제 솜차이는 일을 빼먹고 우리가 집을 페인트칠하는 것을 도와주러 오지 않았습니다.
단어 분석
+
เบี้ยวงานbîiao ngaanเบี้ยวงานbîiao ngaan일을 빼먹다; 업무를 회피하다