เต็มวัน(dtem wan)

의미

1부사A2

하루 종일; 온종일

하루 종일; 온종일에 걸쳐서.

예문

วันนี้wan néeวันนี้wan née1오늘 (발화 시점)2오늘; 금일3오늘날; 요즘 (비격식)ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ทำงานtam ngaanทำงานtam ngaan1일하다; 업무를 수행하다; 근무하다2작동하다; 기능하다เต็มวันdtem wanเต็มวันdtem wan1하루 종일; 온종일2종일의; 하루 종일 걸리는
오늘은 하루 종일 일합니다.
2형용사A2

종일의; 하루 종일 걸리는

하루 전체를 차지하는; 주로 명사 앞에서 사용됨 (예: 종일 투어).

예문

นี่nêeนี่nêe1이, 이것 (화자와 가까움)2이것 (대명사)3여기; 자, 이봐 (주의를 끄는 말)เป็นbpenเป็นbpen1~이다2~이 되다3할 줄 알다 (기술)4~이다, ~하다 (관용 표현)ทัวร์tuuaทัวร์tuua1투어; 관광 여행2투어 (여행 패키지/상품)3투어하다; 순회하다; 여행하다เต็มวันdtem wanเต็มวันdtem wan1하루 종일; 온종일2종일의; 하루 종일 걸리는
이것은 종일 투어입니다.

관련 단어

단어 분석

เต็มdtemเต็มdtem1가득 찬2온전한; 전체의; 완전한3가득 차다4충분히; 완전히; 마음껏파트 1
+
วันwanวันwan1하루, 날, 일2낮, 주간3분류사: 일(日)파트 2
เต็มวันdtem wanเต็มวันdtem wan하루 종일; 온종일