เจ้านายสั่ง(jâo naai sàng)
의미
1동사B1
상사의 지시를 받다
상사로부터 지시를 받거나 수행하다
예문
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháo오늘 아침; 아침에เจ้านายสั่งjâo naai sàngเจ้านายสั่งjâo naai sàng상사의 지시를 받다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ผมpŏmผมpŏm1저; 나 (남성 화자의 정중한 표현)2머리카락ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다อีเมลee-maynอีเมลee-mayn1이메일; 전자우편2이메일을 보내다หาhăaหาhăa1찾다; 찾아보다2찾아내다; 발견하다3구하다; 얻다4(돈을) 벌다; 생계를 꾸리다5찾아가다; 만나러 가다6(전화로) 연락하다; 찾다ลูกค้าlûuk-káaลูกค้าlûuk-káa1고객; 손님2단골손님; 단골ผมก็pŏm gôrผมก็pŏm gôr나도; 저도요 (남성 화자)ทำtamทำtam1하다; 만들다2요리하다; 음식을 준비하다3~하게 하다; 야기하다4일하다; 근무하다5행동하다; 처신하다ทันทีtan teeทันทีtan tee1즉시; 당장2~하자마자; ~하는 순간 (ทันทีที่)
오늘 아침 사장님이 고객에게 이메일을 보내라고 지시하셨고, 저는 즉시 보냈습니다.
단어 분석
+
เจ้านายสั่งjâo naai sàngเจ้านายสั่งjâo naai sàng상사의 지시를 받다