เข้าค่าย
kâo kâai
의미
1동사B1
캠프에 참가하다
학교, 스카우트, 훈련, 스포츠 또는 군사 훈련소와 같이 조직된 캠프에 가서 참가하다
예문
ปิดbpìtปิดbpìt1닫다2끄다3덮다; 막다; 밀봉하다4닫힌; 영업하지 않는5가리다; 숨기다; 은폐하다เทอมที่แล้วterm têe láeoเทอมที่แล้วterm têe láeo지난 학기ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai아들, 남자아이ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chăn나의, 나의 것ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1캠프에 참가하다2훈련 캠프에 입소하다ลูกเสือlôok sĕuuaลูกเสือlôok sĕuua1새끼 호랑이2스카우트; 보이스카우트
지난 방학 때 제 아들은 스카우트 캠프에 갔습니다.
2동사B2
훈련 캠프에 입소하다
특히 군사나 스포츠 환경에서 집중 훈련이나 야외 활동을 위해 캠프에 들어가다
예문
ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의แข่งkàengแข่งkàeng1경쟁하다2경주하다กีฬาgee-laaกีฬาgee-laa스포츠, 운동ซีเกมส์see gaymซีเกมส์see gaym동남아시아 게임 (SEA Games)นักกีฬาnák gee-laaนักกีฬาnák gee-laa운동선수ทีมชาติteem châatทีมชาติteem châat1국가대표팀2국가대표 선수단ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)เข้าค่ายkâo kâaiเข้าค่ายkâo kâai1캠프에 참가하다2훈련 캠프에 입소하다เก็บตัวgèp dtuuaเก็บตัวgèp dtuua1은둔하다, 칩거하다2합숙 훈련하다3자가 격리하다ฝึกซ้อมfèuk sómฝึกซ้อมfèuk sóm1연습하다; 훈련하다2리허설하다; 예행연습하다
SEA 게임 경기를 앞두고 국가대표 선수들은 훈련을 위해 합숙소에 가야 합니다.