ออกหาอาหาร

òk hăa aa-hăan

의미

1명사B1

식량을 구하러 나가다; 먹이를 찾다

식량을 구하러 나가다; 먹이를 찾거나 사냥하다 (동물과 사람 모두에게 사용됨).

예문

ทุกเช้าtúk cháoทุกเช้าtúk cháo매일 아침นกnókนกnók1새2바람맞다; 기회를 놓치다 (속어)3새를 세는 단위 (마리/ตัว)จะjàจะjà1~할 것이다; ~하겠다 (미래/의도 표지)2막 ~하려고 하다; ~할 예정이다 (가까운 미래, 종종 กำลังจะ와 함께 쓰임)3그러면; ~할 것이다 (조건문의 결과)บินbinบินbin1날다2비행기를 타고 가다ออกจากòk jàakออกจากòk jàak1떠나다; 나가다; 그만두다2~에서; ~밖으로 (동사 뒤에 사용)รังrangรังrang1둥지; 벌집; 굴 (동물)2둥지/벌집 등 (분류사)3은신처; 소굴 (경멸/구어체)4[동사] 둥지를 틀다เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ออกหาอาหารòk hăa aa-hăanออกหาอาหารòk hăa aa-hăan식량을 구하러 나가다; 먹이를 찾다
매일 아침 새들은 먹이를 찾기 위해 둥지에서 날아갑니다.

관련 단어

단어 분석

ออกòkออกòk1나가다; 퇴장하다; 떠나다2나오다; 나타나다; 발표되다; 출시되다3만들어내다; 발산하다; 내뿜다4지불하다; 쓰다; 지출하다5발행하다; 발표하다6밖으로; 외부로7결과를 나타내는; ~게 되다8그만두다; 사임하다어떤 장소에서 밖으로 나가다; 퇴장하거나 떠나다파트 1
+
หาอาหารhăa aa-hăanหาอาหารhăa aa-hăan먹이를 찾다; 식량을 구하다식량을 찾다; 먹을 것을 구하러 다니거나 사냥하다파트 2
ออกหาอาหารòk hăa aa-hăanออกหาอาหารòk hăa aa-hăan식량을 구하러 나가다; 먹이를 찾다