결과로 돌아가기
หัวปี
(hŭua bpee)
▶
의미
1
명사
B1
연초
연초, 한 해의 시작이나 이른 시기
예문
เขา
kăo
เขา
kăo
1
그; 그를
2
그녀; 그녀를
3
그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)
4
뿔
5
산; 언덕
เริ่ม
rêrm
เริ่ม
rêrm
1
시작하다, 개시하다
2
~하기 시작하다
เก็บเงิน
gèp ngern
เก็บเงิน
gèp ngern
1
돈을 모으다, 저축하다
2
대금을 수금하다; 청구하다
ตั้งแต่
dtâng dtàe
ตั้งแต่
dtâng dtàe
1
~부터 (시작점)
2
X부터 Y까지
หัวปี
hŭua bpee
หัวปี
hŭua bpee
1
연초
2
첫째, 맏이
▶
그는 연초부터 돈을 모으기 시작했습니다.
3개의 예문 더 보기
2
형용사
B1
첫째, 맏이
맏이, 첫째 (보통 자녀를 일컬음)
예문
เขา
kăo
เขา
kăo
1
그; 그를
2
그녀; 그녀를
3
그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)
4
뿔
5
산; 언덕
เป็น
bpen
เป็น
bpen
1
~이다
2
~이 되다
3
할 줄 알다 (기술)
4
~이다, ~하다 (관용 표현)
ลูกหัวปี
lôok hŭua bpee
ลูกหัวปี
lôok hŭua bpee
첫째 자녀; 맏이
ของ
kŏng
ของ
kŏng
1
~의; ~에 속하는
2
물건; 사물; 물품
3
소유물; 재산; 상품
ครอบครัว
krôp kruua
ครอบครัว
krôp kruua
1
가족; 가구
2
가족 단위 (사회학적)
▶
그는 집안의 첫째 아이입니다.
3개의 예문 더 보기
단어 분석
หัว
hŭua
หัว
hŭua
1
머리 (신체 부위)
2
윗부분, 끝, 끄트머리
3
리더; 책임자; 우두머리
4
마음; 사고방식; 지능
5
시작; 첫 부분
6
분류사: 머리 모양의 물건; 구근; 못이나 핀의 머리
7
싹트다; 봉오리를 맺다
8
머리글; 제목; 표제
파트 1
+
ปี
bpee
ปี
bpee
1
년; 해
2
살; 세
3
띠
파트 2
หัวปี
hŭua bpee
หัวปี
hŭua bpee
연초