หลงคารมเขา(lŏng kaa-rom kăo)
의미
1동사B2
달변에 속다; 감언이설에 넘어가다
누군가의 달변이나 아첨에 속거나 흔들리다; 누군가의 매력적인 말에 넘어가다.
예문
เธอterเธอter1너 (비격식; 친근함)2자기야; 그대 (애정이 담긴 호칭)3그녀โอนเงินon ngernโอนเงินon ngern송금하다; 이체하다ไปให้bpai hâiไปให้bpai hâi주러 가다, 전달하러 가다เขาkăoเขาkăo1그; 그를2그녀; 그녀를3그들; 그들을 (문맥에 따라 다름)4뿔5산; 언덕หมดตัวmòt dtuuaหมดตัวmòt dtuua빈털터리가 되다; 모든 것을 잃다เลยloieเลยloie1그래서, 그러므로; 바로 (즉각적인 결과)2완전히, 절대적으로 (강조)3지나쳐서, 초과하여4전혀, 조금도 (주로 부정문에서)เพราะpráwเพราะpráw1~때문에2~때문에; ~로 인해3듣기 좋은; 감미로운มัวแต่muua dtàeมัวแต่muua dtàe~에 몰두하다; (다른 것을 등한시하며) 계속 ~만 하다หลงคารมเขาlŏng kaa-rom kăoหลงคารมเขาlŏng kaa-rom kăo달변에 속다; 감언이설에 넘어가다
그녀는 그의 감언이설에 완전히 속아 넘어가 그에게 돈을 전부 송금했습니다.
단어 분석
+
หลงคารมเขาlŏng kaa-rom kăoหลงคารมเขาlŏng kaa-rom kăo달변에 속다; 감언이설에 넘어가다