หนังสือบอกกล่าว(năng-sĕu bòk glàao)
의미
1명사B2
서면 통지서; 통보
누군가에게 공식적으로 알리기 위해 사용되는 공식 서면 통지 또는 통지서
예문
ผู้จัดการpôo jàt gaanผู้จัดการpôo jàt gaan1관리자; 매니저2매니저; 대리인นิติบุคคลní-dtì-bùk-konนิติบุคคลní-dtì-bùk-kon법인ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함ส่งsòngส่งsòng1보내다; 발송하다2제출하다, 내다3데려다주다, 배달하다4패스하다, 넘겨주다5바래다주다, 배웅하다6방출하다, 전송하다, 발신하다หนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoหนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàao서면 통지서; 통보ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다ลูกบ้านlôok bâanลูกบ้านlôok bâan입주민; 거주자ที่têeที่têe1장소; 자리; 위치; 공간2~하는 (관계사)3~에서; ~에; ~에게 (장소/수신자)4~할 때 (시간 표지)5서수/정도 표지6단위 명사: 장소/좌석/자리ค้างชำระkáang cham-ráค้างชำระkáang cham-rá1연체된; 미납된2연체하다; 체납하다ค่าส่วนกลางkâa sùuan glaangค่าส่วนกลางkâa sùuan glaang공용 관리비; 유지비
관리소장은 관리비를 체납한 입주민들에게 공식 통지서를 보냈습니다.
단어 분석
+
หนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàaoหนังสือบอกกล่าวnăng-sĕu bòk glàao서면 통지서; 통보