ส่งข้อความส่วนตัว(sòng kôo kwaam sùuan dtuua)
의미
1동사B1
개인 메시지를 보내다; DM을 보내다
소셜 미디어나 메시징 앱에서 누군가에게 개인적이거나 직접적인 메시지를 보내다.
예문
ถ้าtâaถ้าtâa1만약; ~라면2(조건 강조) ~하기만 한다면; ~하는 조건으로อยากรู้yàak róoอยากรู้yàak róo[무언가를] 알고 싶어 하다รายละเอียดraai-lá-ìiatรายละเอียดraai-lá-ìiat1세부 사항2구체적 사항; 명세3상세히 설명하다; 명시하다เพิ่มเติมpêrm dtermเพิ่มเติมpêrm dterm1추가적인; 여분의; 보충하는2추가하다; 보충하다ส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuua개인 메시지를 보내다; DM을 보내다มาmaaมาmaa1오다; 도착하다2~하게 되다 (결과/상태)3과거/현재상 표지ถามtăamถามtăam1묻다; 질문하다2질문하다; 심문하다3문의하다; 상담하다ได้dâiได้dâi1얻다; 구하다; 받다2해도 좋다; 해 주시겠습니까 (정중한 허가/요청)3할 수 있다 (동사 뒤/결과)4해내다; 성공하다 (성취)5할 수 있다; 해도 좋다 (가능성/허가)6좋아; 알았어; 동의함นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
더 자세한 내용을 알고 싶으시면 개인 메시지를 보내서 물어보세요.
관련 단어
단어 분석
+
ส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuuaส่งข้อความส่วนตัวsòng kôo kwaam sùuan dtuua개인 메시지를 보내다; DM을 보내다