สุขทุกข์(sùk túk)
의미
1명사B1
희로애락; 고락
삶의 기쁨과 슬픔; 좋고 나쁜 시기를 겪는 사람의 전반적인 상태.
예문
เราraoเราrao1우리2나 (비격식/지역적)มักจะmák jàมักจะmák jà1종종; 보통 (습관/빈도)2~하는 경향이 있다; ~하기 쉽다 (일반적인 경향)โทรไปtoh bpaiโทรไปtoh bpai전화하다; 전화를 걸다ถามไถ่tăam tàìถามไถ่tăam tàì1안부를 묻다, (정중히) 문의하다2안부를 묻다, 안부를 확인하다สุขทุกข์sùk túkสุขทุกข์sùk túk희로애락; 고락ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품ยายyaaiยายyaai1외할머니2할머니 (비격식; 무례할 수 있음)เสมอsà-mĕrเสมอsà-mĕr1항상; 변함없이2지속적으로; 습관적으로3동등한; 평평한; 대등한4비기다; 무승부가 되다
우리는 항상 할머니께 전화를 드려 할머니의 안부(기쁨과 슬픔)를 여쭙습니다.
관련 단어
단어 분석
+
สุขทุกข์sùk túkสุขทุกข์sùk túk희로애락; 고락