สละสิ้น(sà-là sîn)
의미
1동사B2
완전히 포기하다; 모두 버리다
모든 것을 완전히 포기하다; 어떤 것의 전부를 버리거나 희생하다.
예문
ทหารกล้าtá-hăan glâaทหารกล้าtá-hăan glâa용감한 군인; 용사 (경어)สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sîn완전히 포기하다; 모두 버리다ชีวิตchee-wítชีวิตchee-wít1삶; 인생; 생활 방식2수명; 일생; 생애3생명; 목숨 (살아있는 상태)เพื่อpêuuaเพื่อpêuua1~을 위해; ~하기 위해2~의 이익을 위해; ~을 위해ปกป้องbpòk bpôngปกป้องbpòk bpông보호하다; 방어하다ประเทศชาติbprà-têht châatประเทศชาติbprà-têht châat국가; 나라
용감한 군인은 나라를 지키기 위해 자신의 목숨을 온전히 바쳤습니다.
관련 단어
비슷한 의미
สละทิ้งsà-là tíngสละทิ้งsà-là tíng1버리다; 폐기하다2포기하다; 버리다
- 버리다; 폐기하다
- 포기하다; 버리다
ละวางlá waangละวางlá waang놓아주다; 포기하다; 단념하다
놓아주다; 포기하다; 단념하다
ละทิ้งlá tíngละทิ้งlá tíng1버리다, 유기하다2포기하다, 단념하다3(계획·작업을) 중단하다, 취소하다
- 버리다, 유기하다
- 포기하다, 단념하다
- (계획·작업을) 중단하다, 취소하다
เสียสละsĭia sà-làเสียสละsĭia sà-là희생하다; 이타적으로 행동하다
희생하다; 이타적으로 행동하다
단어 분석
+
สละสิ้นsà-là sînสละสิ้นsà-là sîn완전히 포기하다; 모두 버리다