สภาพความเป็นอยู่

sà-pâap kwaam bpen yòo

의미

1명사B1

생활 환경; 생활 수준

주거, 소득, 건강, 안전 등 사람들이 살아가는 환경; 생활 수준이라고도 함.

예문

สภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòoสภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòo생활 환경; 생활 수준ของkŏngของkŏng1~의; ~에 속하는2물건; 사물; 물품3소유물; 재산; 상품คนkonคนkon1사람, 인간2사람들 (집단)3사람 (접두사적 요소)4분류사: 사람, 명ที่นี่têe nêeที่นี่têe nêe1여기에; 이곳에2이곳; 현재 위치ดีขึ้นdee kêunดีขึ้นdee kêun1나아지다; 호전되다2더 나은; 개선된3더 잘 (더 큰 정도로)กว่าgwàaกว่าgwàa1~보다 (비교 표현)2~이상; ~넘게3~만큼 (차이)เมื่อก่อนmêuua gònเมื่อก่อนmêuua gòn예전에; 이전에; 과거에
이곳 사람들의 생활 여건은 예전보다 좋아졌습니다.

관련 단어

단어 분석

สภาพsà-pâapสภาพsà-pâap1상태2상황; 여건3상태; 지위 (법적/추상적)특정 시점에 존재하는 사물의 상태나 형태 (예: 차량 상태, 기상 상태)파트 1
+
ความเป็นอยู่kwaam bpen yòoความเป็นอยู่kwaam bpen yòo1생활 조건; 생활 수준2안부; 생활 상태3일상생활; 매일의 삶주거, 소득, 건강, 환경 등 사람의 삶의 전반적인 조건파트 2
สภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòoสภาพความเป็นอยู่sà-pâap kwaam bpen yòo생활 환경; 생활 수준