สนามแข่งขัน(sà-năam kàeng kăn)
의미
1명사B1
경기장; 대회 장소
경기장, 코트, 트랙, 아레나 등 대회나 스포츠 행사가 열리는 물리적 장소
2명사B2
경쟁의 무대 (비유)
집단이나 개인이 경쟁하는 영역이나 분야를 비유적으로 이르는 말 (예: 정치 또는 비즈니스 무대)
예문
บริษัทbò-rí-sàtบริษัทbò-rí-sàt회사; 기업ของเราkŏng raoของเราkŏng rao1우리의 (우리에게 속한)2우리의 것3우리 측; 우리 그룹 (집합적)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ปรับตัวbpràp dtuuaปรับตัวbpràp dtuua1적응하다, 맞추다2적응하다; 순응하다เพื่อให้pêuua hâiเพื่อให้pêuua hâi~하도록; ~하기 위해อยู่รอดyòo rôtอยู่รอดyòo rôt1살아남다; 생존하다2버티다; 연명하다ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn1경기장; 대회 장소2경쟁의 무대 (비유)ทางธุรกิจtaang tú-rá-gìtทางธุรกิจtaang tú-rá-gìt1사업적인; 상업적인2비즈니스 측면에서; 업무 목적으로
우리 회사는 비즈니스 무대에서 살아남기 위해 적응해야 합니다.
관련 단어
비슷한 의미
สนามแข่งsà-năam kàengสนามแข่งsà-năam kàeng경주장; 서킷; 레이싱 트랙
경주장; 서킷; 레이싱 트랙
สนามกีฬาsà-năam gee-laaสนามกีฬาsà-năam gee-laa운동장; 경기장; 스포츠 콤플렉스; 육상 트랙
운동장; 경기장; 스포츠 콤플렉스; 육상 트랙
ลานประลองlaan bprà-longลานประลองlaan bprà-long경기장, 투기장
경기장, 투기장
เวทีway-teeเวทีway-tee1무대; 연단2토론의 장; 활동 무대3링; 경기 구역 (격투 스포츠)
- 무대; 연단
- 토론의 장; 활동 무대
- 링; 경기 구역 (격투 스포츠)
สมรภูมิsà-mŏ-rá-poomสมรภูมิsà-mŏ-rá-poom1전장; 격전지2치열한 경쟁의 장 (비유적)
- 전장; 격전지
- 치열한 경쟁의 장 (비유적)
단어 분석
+
สนามแข่งขันsà-năam kàeng kănสนามแข่งขันsà-năam kàeng kăn경기장; 대회 장소