ล้างจู๋(láang jŏo)
의미
1동사B1
고추(음경)를 씻다
음경을 씻다. 이 구절에서 쓰인 'จู๋จู๋jŏo고추 (유아어); 남성 생식기 (비격식)'는 음경을 뜻하는 비격식적이고 주로 어린아이가 쓰는 속어입니다.
예문
แม่mâeแม่mâe1어머니; 엄마2사모님; 아주머니 (시골/고어)3접두사: 여성; 주요; 기본สอนsŏnสอนsŏn1지시하다; 훈련시키다2훈계하다; 타이르다3가르치다ลูกชายlôok chaaiลูกชายlôok chaai아들, 남자아이ว่าwâaว่าwâa1말하다; 이야기하다; ~라고 말하다2생각하다; 간주하다; 여기다3~라고; ~라는 것 (절 표지)4~에 대하여; ~에 관하여5꾸짖다; 책망하다; 비판하다ก่อนนอนgòn nonก่อนนอนgòn non1자기 전에, 취침 전에2취침 전의 (수식어)ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한ไปbpaiไปbpai1가다2멀리; ~해 가다 (방향 보어/조사)3(상/시상) 지속4가버림; 지나감 (연쇄 동사)ล้างจู๋láang jŏoล้างจู๋láang jŏo고추(음경)를 씻다ให้hâiให้hâi1주다, 제공하다2~하게 하다; 시키다3~를 위해4~하도록; ~하기 위해5~할 정도로; ~할 때까지6허락하다, 하게 하다, 허용하다สะอาดsà-àatสะอาดsà-àat1단정한; 깔끔한2순수한; 결백한 (도덕적으로 깨끗한)3깨끗한นะnáนะná1[!] 설득/확인 어조사2[!] 어조를 부드럽게 해주는 종결 조사3[!] 주의 환기 (문두)
어머니는 아들에게 자기 전에 성기를 깨끗이 씻어야 한다고 가르쳤습니다.
단어 분석
+
ล้างจู๋láang jŏoล้างจู๋láang jŏo고추(음경)를 씻다