ลงมิกเซอร์(long mík-ser)
의미
1동사B1
믹서에 넣다 (주방/바)
혼합을 위해 주방용 믹서나 바(bar)의 믹싱 용기에 재료를 넣거나 붓는 것.
예문
เอาaoเอาao1가지다, 얻다, 고르다2원하다, 주문하다3사용하다, 이용하다4(사용하기 위해) 가져오다/가져가다5마커: 목적/초점6마커: 고집/강조7성관계하다 (비속어)แป้งbpâaengแป้งbpâaeng1밀가루; 전분 (요리용)2반죽 (구어)3파우더 (미용; 탤크)กับgàpกับgàp1~와 함께; 같이2~와/과; 그리고 (비격식)3~에 맞서; ~대 (vs)4~에게; ~를 향해 (수신자/대상)5반찬; 곁들임 요리6분류사: 세트/벌 (숟가락과 포크)ไข่kàiไข่kài1알을 낳다; 산란하다2고환 (속어/비어)3알; 달걀40점; 빵점 (속어)ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1믹서에 넣다 (주방/바)2믹서로 신호를 보내다 (오디오)แล้วláeoแล้วláeo1이미, 벌써; 이제2그리고, 그러고 나서, 그 후에3이미, 벌써 (동사 앞 완료)4그리고, 그래서 (절 연결)5이미, 벌써 (문미 완료 조사)เปิดเครื่องbpèrt krêuuangเปิดเครื่องbpèrt krêuuang(기기의) 전원을 켜다ได้เลยdâai loeiได้เลยdâai loei1물론이죠; 좋아요; 그러세요2즉시; 바로 (가능함/허용됨)
밀가루와 달걀을 믹서기에 넣고 전원을 켜면 됩니다.
2동사B2
믹서로 신호를 보내다 (오디오)
믹싱이나 처리를 위해 오디오 믹서로 신호를 보내거나 할당하는 것.
예문
ซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niiaซาวด์เอนจิเนียร์saao en-jì-niia사운드 엔지니어; 음향 엔지니어ต้องdtôngต้องdtông1~해야 한다2틀림없이 ~일 것이다; 분명 ~하다3올바른; 적절한เช็คเสียงchék sĭiangเช็คเสียงchék sĭiang1사운드 체크를 하다2표를 점검하다; 지지도를 확인하다กีตาร์gee-dtaaกีตาร์gee-dtaa기타ก่อนgònก่อนgòn1~전에; 일찍이; 이전에; 먼저2이전의; 사전의; 예전의ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser1믹서에 넣다 (주방/바)2믹서로 신호를 보내다 (오디오)
사운드 엔지니어는 믹서로 보내기 전에 기타 소리를 확인해야 합니다.
단어 분석
+
ลงมิกเซอร์long mík-serลงมิกเซอร์long mík-ser믹서에 넣다 (주방/바)