ร่วมใจกัน(rûuam jai gan)
의미
1동사B1
연합하다; 힘을 합치다
하나의 목적이나 공유된 마음가짐으로 연합하거나 함께 힘을 합치다; 마음을 다해 협력하다.
예문
ทุกคนtúk konทุกคนtúk kon모든 사람; 모두ในnaiในnai1~안에; ~내부에2~동안; ~내에 (시간)3~의 (공식/격식)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1마을; 촌락2주택 단지; 폐쇄형 주택 단지ร่วมใจกันrûuam jai ganร่วมใจกันrûuam jai gan연합하다; 힘을 합치다ทำความสะอาดtam kwaam sà-àatทำความสะอาดtam kwaam sà-àat1(~을) 청소하다; 깨끗하게 하다2청소하다วัดwátวัดwát1평가하다; 가늠하다2절; 사찰3측정하다; 재다
마을 사람들 모두가 사원을 청소하기 위해 힘을 모았습니다.
관련 단어
비슷한 의미
พร้อมใจกันpróm jai ganพร้อมใจกันpróm jai gan다 함께; 일제히; 만장일치로
다 함께; 일제히; 만장일치로
สามัคคีกันsăa-mák-kee ganสามัคคีกันsăa-mák-kee gan단합하다; 화합하다
단합하다; 화합하다
ร่วมแรงร่วมใจกันrûuam raeng rûuam jai ganร่วมแรงร่วมใจกันrûuam raeng rûuam jai gan힘을 합치다, 협력하다
힘을 합치다, 협력하다
ร่วมมือกันrûuam meuu ganร่วมมือกันrûuam meuu gan협력하다; 함께 일하다
협력하다; 함께 일하다
단어 분석
+
ร่วมใจกันrûuam jai ganร่วมใจกันrûuam jai gan연합하다; 힘을 합치다