รังกระดุม(rang grà-dum)
의미
1명사B1
단춧구멍
옷을 잠그기 위해 단추를 끼울 수 있도록 옷에 낸 좁은 틈이나 구멍
예문
เสื้อsêuuaเสื้อsêuua1셔츠; 상의2재킷; 코트 (겉옷) - 구어 및 방언3분류사: ตัวตัวdtuuaตัวdtuua1몸; 자신; 사람 (구어)2캐릭터; 인물3분류사: 동물, 옷, 가구, 특정 물건; 사람 (비격식)4자신-/개인적 (관형)นี้néeนี้née1이 (화자 근처)2이것3이번; 현재의 (시간/주제)รังกระดุมrang grà-dumรังกระดุมrang grà-dum단춧구멍เล็กlékเล็กlék1작은2나이가 어린; 하위의3사소한; 약간의เกินไปgern bpaiเกินไปgern bpai너무; 지나치게; 과도하게ฉันchănฉันchăn1나 (1인칭 대명사)2먹다, 드시다 (정중하고 예스러운 표현)ติดdtìtติดdtìt1붙이다; 부착하다; 고정하다2달라붙다; 걸리다; 끼이다3(병에) 옮다; (냄새가) 배다; (습관 등이) 들다4인접한; 맞닿은; 이웃한5바짝 뒤따르다; 밀착하다6빚진; 미납된; 체납된; 밀린7통화 중인; 사용 중인; 자리가 찬8연결하다; 켜다; 전환하다; 채널을 맞추다9바르다; 붙이다10중독된; 푹 빠진; 집착하는กระดุมgrà-dumกระดุมgrà-dum1단추 (의류)2버튼 (기기 제어)ไม่ได้mâi dâaiไม่ได้mâi dâai1~할 수 없다; 금지되다; 불가능하다2~하지 않았다3얻지/받지 못하다4용납되지 않다; 허용되지 않다 (안 된다)5절대 안 돼!; 안 됩니다6(실제로는) 그다지 ~하지 않다
이 셔츠의 단추 구멍이 너무 작아요. 단추를 채울 수가 없네요.
단어 분석
+
รังกระดุมrang grà-dumรังกระดุมrang grà-dum단춧구멍